Traduction juridique en droit immobilier : sécuriser vos transactions immobilières
Le droit immobilier encadre des opérations à forts enjeux financiers et juridiques. Qu’il s’agisse d’une acquisition, d’un investissement locatif, d’un financement ou d’un contentieux, chaque
Legal 230, au cœur de la traduction juridique européenne
Legal 230 remporte plusieurs appels d’offres de la BCE Chez Legal 230, notre savoir-faire en traduction juridique est mis à disposition des institutions et des
Traduction juridique en droit commercial : sécuriser vos contrats et relations d’affaires
Le droit commercial structure les échanges entre entreprises, qu’il s’agisse de partenariats, de contrats de distribution, d’accords internationaux ou de négociations sensibles. Dès qu’un document
Comment l’IA transforme le secteur de la traduction juridique
De nombreux domaines ont été profondément transformés par l’intelligence artificielle (IA), et celui de la traduction juridique n’est pas en reste. En raison de l’internationalisation
Traduction juridique en droit des contrats : garantir la conformité et la précision de vos accords
Les contrats structurent la relation entre deux parties, définissent les obligations de chacun, organisent les responsabilités et encadrent les risques. Lorsqu’un document contractuel doit circuler
Traduction juridique d’appels d’offres : sécuriser vos candidatures internationales
Répondre à un appel d’offres, c’est bien plus que remplir des formulaires et remettre une proposition technique. Dans un contexte international, chaque document transmis doit
Traduction des actes administratifs : un service clé pour les entreprises et particuliers dans un cadre international
La traduction des actes administratifs constitue une importance capitale tant pour les entreprises que pour les particuliers qui doivent interagir avec des administrations publiques dans
Les commissaires de justice et la traduction juridique : garantir la fiabilité des actes et des procédures
Cet article aborde les enjeux auxquels sont confrontés les commissaires de justice et la traduction juridique, notamment lorsque leurs actes doivent être reçus ou exécutés
Un défi majeur pour les agences de traduction : l’IA et la confidentialité des données dans la traduction juridique
L’IA et la confidentialité des données dans la traduction juridique : un défi majeur pour les agences de traduction
Légalisation de documents juridiques internationaux : comprendre, préparer et sécuriser vos formalités
Lorsqu’un document doit produire un effet juridique à l’étranger, sa simple traduction ne suffit pas. Les autorités étrangères exigent souvent une étape supplémentaire : la