Blog de la traduction juridique

Découvrez notre actualité la plus récente : articles, publications, évènements, médias, partenaires

Autres catégories See Less
Traduction juridique des documents RSE un enjeu stratégique pour votre entreprise
Traduction juridique des documents RSE : un enjeu stratégique pour votre entreprise
Dans un monde de plus en plus normé et transparent, les documents RSE (Responsabilité Sociétale des Entreprises)...
Lire l'article
Acte de signification pourquoi sa traduction juridique ne tolère aucune approximation
Acte de signification : pourquoi sa traduction juridique ne tolère aucune approximation
Dans une procédure judiciaire impliquant des parties situées dans plusieurs pays, l’acte de signification...
Lire l'article
Contrats publics pourquoi leur traduction juridique exige une expertise pointue
Contrats publics : pourquoi leur traduction juridique exige une expertise pointue
Vous intervenez sur des marchés publics à l’étranger ou traitez avec des partenaires institutionnels...
Lire l'article
Pourquoi faire traduire votre contrat de partenariat par un expert du droit
Pourquoi faire traduire votre contrat de partenariat par un expert du droit ?
Lorsque vous travaillez sur un contrat de partenariat, chaque mot compte. Que ce soit pour une alliance...
Lire l'article
Rapports d'experts les clés d’une traduction juridique réussie à l’international
Rapports d'experts : les clés d’une traduction juridique réussie à l’international
Dans le cadre d’un arbitrage international, la traduction de rapports d’experts constitue une étape déterminante....
Lire l'article
Code éthique et droit social les bonnes pratiques de traduction
Code éthique et droit social : les bonnes pratiques de traduction
Dans un environnement professionnel de plus en plus internationalisé, la traduction d’un code éthique...
Lire l'article
Traduction juridique de cession d’activité précision et expertise au service de vos opérations
Traduction juridique de cession d’activité : précision et expertise au service de vos opérations
La cession d’activité est un acte courant dans le secteur bancaire et financier. Mais dès qu’un acteur...
Lire l'article
Pourquoi la traduction juridique d’un contrat de distribution est-elle si sensible
Pourquoi la traduction juridique d’un contrat de distribution est-elle si sensible ?
Dans le cadre de vos activités commerciales à l’international, la qualité de la traduction de votre contrat...
Lire l'article
Traduction du RGPD un enjeu stratégique pour vos documents juridiques
Traduction du RGPD : un enjeu stratégique pour vos documents juridiques
Le RGPD (Règlement général sur la protection des données) est devenu, depuis son entrée en vigueur, un...
Lire l'article
Pourquoi la traduction juridique de votre diplôme est une étape stratégique en contexte international
Pourquoi la traduction juridique de votre diplôme est une étape stratégique en contexte international
Dans un monde professionnel de plus en plus mobile, il n’est plus rare que vos compétences soient évaluées...
Lire l'article