Legal interpreting
Put your trust in our interpreters
We adapt to your legal interpreting needs.
Your legal interpreting needs
As legal professionals you have specific interpreting needs for international court hearings to ensure fair understanding between parties using different languages.
Similarly, in cross-border negotiations, interpreting is essential to overcome language barriers and facilitate understanding between lawyers and companies.
In addition, the translation of legal documents by court-approved interpreters guarantees the validity of contracts and agreements in different jurisdictions.
Legal interpreting
Our tailor-made solutions
Simultaneous
Oral translation of a speech at the same time as the speaker.
- Free or court-approved legal expert interpreter
- Taking into account your reference documents
- 24/7 availability
- NDA on request
- Dedicated contact
- Possibility of a turnkey assignment: equipment and logistics will be provided by us - at extra cost.
Translation into 230 languages
Recommended for international conferences, meetings and congresses
Consecutive
Oral translation of a speech, passage by passage.
- Free or court-approved legal expert interpreter
- Taking into account your reference documents
- 24/7 availability
- NDA on request
- Dedicated contact
- Possibility of a turnkey assignment: equipment and logistics will be provided by us - at extra cost.
Translation into 230 languages
Recommended for business meetings and negotiations
Liaison
In-person interpreting to facilitate communication.
- Free or court-approved legal expert interpreter
- Taking into account your reference documents
- 24/7 availability
- NDA on request
- Dedicated contact
- Possibility of a turnkey assignment: equipment and logistics will be provided by us - at extra cost.
Translation into 230 languages
Recommended for business meetings
Certified
Officially certified interpretation by a court-approved interpreter
- Free or court-approved legal expert interpreter
- Taking into account your reference documents
- 24/7 availability
- NDA on request
- Dedicated contact
- Possibility of a turnkey assignment: equipment and logistics will be provided by us - at extra cost.
Translation into 230 languages
Recommended for legal, judicial or administrative situations requiring legal validation
Videoconference interpreting
Since the Covid-19 pandemic, there has been strong uptake for this option.
Our Video Conference Interpreting service enables you to organise international meetings without geographical constraints.
Our qualified interpreters connect in real time to facilitate communication between participants using different languages, guaranteeing smooth, accurate interpreting.
At Legal 230, we offer you the use of our secure platform to ensure the utmost confidentiality for you and your partners, wherever they may be, whatever their working language.