Simultaan talken

Simultaan tolken

Simultaan tolken, ook wel concomitant tolken genoemd, is een uiterst gespecialiseerde praktijk die een nauwkeurige en volledige vertaling van het gesproken woord vereist, in hetzelfde tempo als de spreker en met een zeer kort tijdsverloop.

Ongeacht of de toespraak van een buitenlandse afgevaardigde voor een groot publiek moet worden vertolkt of eenvoudigweg aan één persoon moet worden toegefluisterd, LEGAL 230 biedt u de oplossing die het best aan uw verwachtingen en vereisten voldoet.

Onze tolken werken meestal in een cabine die is uitgerust met faciliteiten als een headset en microfoon. In sommige gevallen is het, afhankelijk van de plaats van de opdracht, ook mogelijk om zonder cabines te werken.

Wij stellen u voor om uw missie in z’n geheel te verzorgen, inclusief apparatuur en alle logistieke voorzieningen.

Een offerte aanvragen